Maladie et titre de séjour étudiant non renouvellé

Bonjour,

Je vous expose la situation d’une amie qui vit une situation délicate.
Elle est arrivée en France en 2009 avec un visa étudiant et a raté sa première année. Elle a eu sa L1 et sa L2 mais est toujours actuellement en L3. Elle a été diagnostiquée et hospitalisée pour troubles bipolaires et ne peut donc pas continuer ses études actuelle. Son assistante sociale lui a dit de renouveler son titre de séjour étudiant (2015-2016) normalement avec la preuve d’hospitalisation et d’inaptitude (depuis 2013) mais je pense qu’elle devrait demander une carte de séjour pour soins.

Elle veut se réorienter l’an prochain dans un autre domaine mais toutes les procédures d’admission sont fermées ou sous concours et elle ne peut malheureusement pas en passer vu son état.

Merci de me dire si vous connaissez des personnes ayant vécu la même situation ou si vous avez des conseils.
Elle est de nationalité algérienne.

Merci beaucoup.